Die Jungs versuchen, den Barbershop-Quartett-Wettbewerb für „den alten Mann“, Kapitän Block, zu gewinnen. Die Regeln verlangen, dass alle 162 Quartette das gleiche Lied vortragen müssen. Das treibt den prominenten Gastjuror Jan Murray (der sich selbst spielt) in den Wahnsinn. Als die Jungs an der Reihe sind, rennt Jan schreiend aus dem Raum. Die Jungs schaffen es ins Finale. Kapitän Block bittet Toody, dafür zu sorgen, dass Muldoon seine goldene Stimme pflegt. Jan hört zufällig, wie die Jungs in einem Raum neben seinem TV-Proberaum singen. Aber als er ihnen hinterhergeht, sind sie schon weg. Jan geht schließlich zu Dr. Strum (Leon Janney) wegen des Gesangs, den er ständig hört. Der Butcher Bandit raubt den Laden von Katz dem Metzger (Gerald Hiken) aus. Toody und Muldoon stellen Nachforschungen an und Muldoon wird in der Eisbox eingesperrt. Toody geht mit Katz und seiner Frau weg, ohne zu merken, dass Muldoon nicht bei ihm ist. Block und Toody finden schließlich heraus, wo Muldoon ist. Sie bringen Muldoon ins Krankenhaus und erfahren, dass es ihm gut gehen wird. Was sie nicht wissen, ist, dass Jan im Nebenzimmer liegt. Block bittet Muldoon, seine Stimme zu prüfen, und als er zu singen beginnt, schreit Jan aus dem Nebenzimmer. Toody und die Männer gehen los, um Muldoon aus dem Krankenhaus zu holen. Es kommt zu einer Verwechslung und sie nehmen Jan fast mit. Die Jungs schaffen es schließlich zum Wettbewerb und gewinnen. Toni Darnay als Krankenschwester. Arthur Anderson als Boden.
😄😉😅 😊
Die Serie folgt den Abenteuern der New Yorker Polizeibeamten Gunther Toody (Joe E. Ross), Dienstnummer 1432, und Francis Muldoon (Fred Gwynne), in den ersten Episoden mit den Dienstnummern 723 und 1987, die dem Streifenwagen 54 zugeteilt sind. Sie fahren gemeinsam Streife in der New Yorker Bronx und treten dabei von einem Fettnäpfchen ins andere.
Der kleine, untersetzte, neugierige, aber nicht sehr helle Toody ist
verheiratet mit der lauten, dominanten Lucille. Muldoon, (Beatrice Pons) Der College-Absolvent Muldoon ist sehr groß, ruhig und eher intellektuell. Er ist ein schüchterner Junggeselle und lebt mit seiner Mutter und zwei jüngeren Schwestern zusammen. Er zögert, zu heiraten. Ebenfalls häufig im Mittelpunkt des Geschehens stehen der befreundete Kollege Leo Schnauser und dessen Ehefrau Sylvia.
Ein Großteil der Serie spielt auf dem Revier, wo der befehlshabende Captain Block (Paul Reed) seinen Männern befiehlt, Polizeianrufe aus der Nachbarschaft zu beantworten oder rätselhafte Fälle zu untersuchen, die die gesamte Polizei in Atem halten. Toody und Muldoon stolpern oft in diese Fälle hinein, treffen zufällig auf die Verbrecher und gehen von einer falschen Annahme aus. Durch schiere Beharrlichkeit, Unachtsamkeit und Glück bringen Toody und Muldoon aber trortdem jeden Fall zu einem erfolgreichen Abschluss.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ verfügbar, Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License;
https://de.wikipedia.org/wiki/Wagen_54,_bitte_melden_(Fernsehserie)
https://en.wikipedia.org/wiki/Car_54,_Where_Are_You%3F