General Von Kaplow (Henry Corden) kommt mit einem an sein Handgelenk geketteten Aktenkoffer im Lager an. Hogan wird Leutnant Ritchie (John Crawford) und Leutnant Donner (William Christopher) von der RAF vorgestellt. Ihr Flugzeug wurde in der Nähe abgeschossen. Hogan arrangiert eine Dinnerparty mit Von Kaplow als Ehrengast. Während des Dinners stiehlt Newkirk die Aktentasche lange genug, dass LeBeau die darin befindlichen Papiere fotografieren kann. Die Papiere entpuppen sich als Schlachtpläne, die Hogan nach London bringen will. Hogan entwickelt einen Plan, um Klink glauben zu machen, dass die Deutschen den Krieg verlieren und die Russen kurz vor der Befreiung von Stalag 13 stehen. Hogan lässt Ritchie und Donner sich als Filmteam der Luftwaffe verkleiden. Sie hoffen, dass sie die Bilder mit den Schlachtplänen aus dem Lager schmuggeln können. Hogan erzählt Klink, dass die Filmcrew Klink in einem guten Licht für die Russen zeigen will. Von Kaplow kehrt zurück und sagt Klink, dass die Deutschen den Krieg nicht verlieren werden. Da Klink die Filmcrew nicht mehr braucht, gibt er Ritchie und Donner ein Auto und sie fahren mit den Plänen weg.
😄😉😅 😊
Die Serie spielt in dem fiktiven deutschen Kriegsgefangenenlager Stalag 13, das sich in der Nähe des Ortes Hammelburg befindet. Im Lager der Luftwaffe werden Gefangene der westlichen alliierten Streitkräfte, also vornehmlich US-amerikanische, britische und französische Soldaten, festgehalten.
Unter Ausnutzung der karikaturhaften Einfältigkeit ihrer Bewacher dient das Lager den Gefangenen als eigene Basis, von der aus sie zahlreiche Sabotageakte durchführen und so die Kriegsanstrengungen der Alliierten mit ihren bescheidenen Mitteln unterstützen.
Bob Crane spielte die Hauptrolle des Colonel Robert E. Hogan, der eine internationale Gruppe alliierter Gefangener koordiniert, die vom Lager aus eine Spezialeinheit leitet. Werner Klemperer spielte Oberst Wilhelm Klink, den begriffsstutzigen und vergesslichen Kommandanten des Lagers, und John Banner spielte den leichtgläubigen, aber liebenswürdigen Wachoffizier Hans Schultz.
https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_K%C3%A4fig_voller_Helden
https://en.wikipedia.org/wiki/Hogan%27s_Heroes