Gunther und Lucille haben die Nase voll von ihrer bröckelnden, mietfreien Wohnung. Um eine bessere Wohnung zu bekommen, hätten sie nur 15 Prozent mehr zahlen müssen, aber der geizige Toody will das nicht tun. In einem Moment der Wut sagt Toody dem Vermieter Mr. Corfu (Henry Lascoe) ab und kündigt ihm mit 30 Tagen Frist. Lucille ist verärgert, aber Corfu ist begeistert. Toody hat es wirklich schwer, eine andere Wohnung zu finden. Toody glaubt, dass Corfu sie anflehen wird, zu bleiben, aber dann bringt Corfu Leute mit, die sich die Wohnung ansehen. Muldoon rät Toody, einfach die 15%ige Erhöhung zu zahlen, aber Toody glaubt, dass bereits eine Familie eingezogen ist. Ein Gauner namens Al Cooper (Michael Vale), den Toddy kennt, steht kurz davor, wieder in den Knast zu kommen. Al behauptet, er sei aufrichtig geworden und unschuldig. Toddy fragt Al, ob er Al's Wohnung untervermieten kann. Während des Prozesses sieht es zunächst nicht gut für Al aus. Doch dann erinnert sich Richter Schweitzer (John Alexander) an Al und Bernie, seinen Leumundszeugen. Die beiden haben unter Schweitzer in der Armee gedient. Jetzt sieht es so aus, als könnte Al freikommen. Toody weiß nicht, ob er sich bewegt oder nicht. Al wird schließlich verurteilt. Nachdem Toody eingezogen ist, kehrt Al's Frau zurück und bestätigt sein Alibi, was seine Unschuld beweist. Die Leute, die Toodys Wohnung übernommen haben, hassen sie. Gunther und Lucille ziehen wieder ein. Jack Healy als Polizist Rodriguez. Ray MacDonnell als Geschworener.
😄😉😅 😊
Die Serie folgt den Abenteuern der New Yorker Polizeibeamten Gunther Toody (Joe E. Ross), Dienstnummer 1432, und Francis Muldoon (Fred Gwynne), in den ersten Episoden mit den Dienstnummern 723 und 1987, die dem Streifenwagen 54 zugeteilt sind. Sie fahren gemeinsam Streife in der New Yorker Bronx und treten dabei von einem Fettnäpfchen ins andere.
Der kleine, untersetzte, neugierige, aber nicht sehr helle Toody ist
verheiratet mit der lauten, dominanten Lucille. Muldoon, (Beatrice Pons) Der College-Absolvent Muldoon ist sehr groß, ruhig und eher intellektuell. Er ist ein schüchterner Junggeselle und lebt mit seiner Mutter und zwei jüngeren Schwestern zusammen. Er zögert, zu heiraten. Ebenfalls häufig im Mittelpunkt des Geschehens stehen der befreundete Kollege Leo Schnauser und dessen Ehefrau Sylvia.
Ein Großteil der Serie spielt auf dem Revier, wo der befehlshabende Captain Block (Paul Reed) seinen Männern befiehlt, Polizeianrufe aus der Nachbarschaft zu beantworten oder rätselhafte Fälle zu untersuchen, die die gesamte Polizei in Atem halten. Toody und Muldoon stolpern oft in diese Fälle hinein, treffen zufällig auf die Verbrecher und gehen von einer falschen Annahme aus. Durch schiere Beharrlichkeit, Unachtsamkeit und Glück bringen Toody und Muldoon aber trortdem jeden Fall zu einem erfolgreichen Abschluss.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ verfügbar, Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License;
https://de.wikipedia.org/wiki/Wagen_54,_bitte_melden_(Fernsehserie)
https://en.wikipedia.org/wiki/Car_54,_Where_Are_You%3F