Major Hauser teilt Klink mit, dass die Deutschen im Stalag 13 eine geheime Rakete lagern werden, bis der Stützpunkt an der Atlantikküste fertiggestellt ist. Sie tun dies, weil sie wissen, dass die Alliierten ein Kriegsgefangenenlager nicht bombardieren werden. Nachdem er seine Kontakte informiert hat, erfährt Hogan, dass sie Dr. Schneider (Woodrow Parfrey), einen Wissenschaftler, und einige Männer schicken werden. Schneider möchte Zeit haben, um die Rakete zu inspizieren. Hogan erfindet als Ablenkungsmanöver eine falsche Auszeichnung als „Kommandant des Jahres“. LeBeau arrangiert, dass Schneider und seine Männer als Teil der Preisverleihung in deutschen Uniformen das Lager betreten. Während Klink seine Rede hält, inspiziert Schneider die Rakete. Hogan platziert eine Bombe, die die Rakete zum Zünden bringt. Major Hauser sieht Schneider bei der Rakete. Hauser will Schneider Aspekte der Rakete zeigen. Schneider schleicht sich davon, und die Bombe löst den Start der Rakete aus. Victor French als Kommandant.
😄😉😅 😊
Die Serie spielt in dem fiktiven deutschen Kriegsgefangenenlager Stalag 13, das sich in der Nähe des Ortes Hammelburg befindet. Im Lager der Luftwaffe werden Gefangene der westlichen alliierten Streitkräfte, also vornehmlich US-amerikanische, britische und französische Soldaten, festgehalten.
Unter Ausnutzung der karikaturhaften Einfältigkeit ihrer Bewacher dient das Lager den Gefangenen als eigene Basis, von der aus sie zahlreiche Sabotageakte durchführen und so die Kriegsanstrengungen der Alliierten mit ihren bescheidenen Mitteln unterstützen.
Bob Crane spielte die Hauptrolle des Colonel Robert E. Hogan, der eine internationale Gruppe alliierter Gefangener koordiniert, die vom Lager aus eine Spezialeinheit leitet. Werner Klemperer spielte Oberst Wilhelm Klink, den begriffsstutzigen und vergesslichen Kommandanten des Lagers, und John Banner spielte den leichtgläubigen, aber liebenswürdigen Wachoffizier Hans Schultz.
https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_K%C3%A4fig_voller_Helden
https://en.wikipedia.org/wiki/Hogan%27s_Heroes