05 Die Pflicht zu fliehen Der Flug der Walküre

Baronin Lili von Schlichter (Louise Troy) wird ins Stalag 13 geschmuggelt. Obwohl alle nach ihr suchen, ist der Plan, sie aus Deutschland herauszuschmuggeln. Hogan erzählt ihr, dass sie ein Flugzeug umbauen, um sie auszufliegen. Klink teilt Hogan mit, dass er Oberst Crittenden in das Lager versetzen ließ. Crittenden ist jetzt ranghöchster Kriegsgefangener und wird Hogan als Verantwortlicher ablösen. Crittenden entdeckt Lili und sagt, er müsse sie ausliefern. Lili überredet ihn, vorerst nichts zu sagen. Hogan bringt Crittenden dazu, Klink dazu zu bewegen, einem Lagerorchester zuzustimmen. Die Musik kommt tatsächlich von einem Plattenspieler und dient als Ablenkung, um das Flugzeug fertigzustellen. Als die Zeit zum Abfliegen gekommen ist, gehen Newkirk, Carter und Crittenden zum Zaun. Crittenden weiß nichts von dem Flugzeug und glaubt, dass sie nur fliehen wollen. Crittenden schneidet einen Draht durch, und ein Teil des Zauns fällt herunter. Dann fliegt das Flugzeug mit Baroness Lily an Bord davon. Klink verlegt Crittenden zurück ins Stalag 18.

Nr05
Nr +Eipisodentitel05 Die Pflicht zu fliehen
Sat 1 Titlel Der Flug der Walküre
SerieEin Käfig voller Helden
Staffel Staffel 1
Nr. in Staffel5
Title"The Flight of the Valkyrie"
RegieGene Reynolds
BuchRichard M. Powell
Veröff.October 15, 1965
Prod.
code
5784-09
wwwsitcomfan.de

Anmerkung: Erster Auftritt von Colonel Crittendon (Bernard Fox).

      




😄😉😅 😊

Die Serie spielt in dem fiktiven deutschen Kriegsgefangenenlager Stalag 13, das sich in der Nähe des Ortes Hammelburg befindet. Im Lager der Luftwaffe werden Gefangene der westlichen alliierten Streitkräfte, also vornehmlich US-amerikanische, britische und französische Soldaten, festgehalten. Unter Ausnutzung der karikaturhaften Einfältigkeit ihrer Bewacher dient das Lager den Gefangenen als eigene Basis, von der aus sie zahlreiche Sabotageakte durchführen und so die Kriegsanstrengungen der Alliierten mit ihren bescheidenen Mitteln unterstützen.

Bob Crane spielte die Hauptrolle des Colonel Robert E. Hogan, der eine internationale Gruppe alliierter Gefangener koordiniert, die vom Lager aus eine Spezialeinheit leitet. Werner Klemperer spielte Oberst Wilhelm Klink, den begriffsstutzigen und vergesslichen Kommandanten des Lagers, und John Banner spielte den leichtgläubigen, aber liebenswürdigen Wachoffizier Hans Schultz.

SchauspielerFigurSynchronsprecher
Bob CraneColonel Robert E. HoganThomas Wolff
Werner KlempererOberst Wilhelm KlinkJoachim Siebenschuh
John BannerFeldwebel Hans Georg SchultzTom Deininger
Richard DawsonCorporal Peter NewkirkWolfgang Ziffer
Ivan DixonStaff Sergeant James KinchloeJörg Hengstler
Robert ClaryCorporal Louis LeBeauDietmar Wunder
Larry HovisSergeant First Class Andrew J. CarterAndrej Brandt
Leon AskinGeneral Albert BurkhalterRobert Dietl
Howard CaineMajor Wolfgang HochstetterKlaus Jepsen
Kenneth WashingtonSergeant Richard BakerMichael Deffert
Cynthia LynnHelgaAndrea Aust
Sigrid ValdisHildaAndrea Kathrin Loewig
Bernard FoxColonel Rodney CrittendonKarl Sturm
Nita TalbotMaryaHelga Sasse
Arlene Martel„Tiger“Viola Sauer
Kathleen Freeman/
Alice Ghostley
Gertrude LinkmeyerBarbara Dittus
Stewart MossSergeant OlsenMichael Deffert
Jon CedarGefreiter Karl LangenscheidtHans Hohlbein
Walter JanowitzOscar SchnitzerAlexander Herzog

 

Quelldaten
 https://de.wikipedia.org/wiki/Ein_K%C3%A4fig_voller_Helden
https://en.wikipedia.org/wiki/Hogan%27s_Heroes